番禺夷人王仲宣反，岭南的首领很多都响应了他，带兵围广州。韦洸被流矢射中而死，下诏让他的副将慕容三藏行广州道军事。又下诏让给事郎裴矩巡抚岭南，裴矩到达南康，得到数千人的兵力。王仲宣派周师举围东衡州，裴矩与大将军鹿愿进攻斩杀了周师举，进军到南海。

高凉洗夫人派她的孙子冯暄带兵救援广州，冯暄与反贼将领陈佛智向来关系好，逗留不进。洗夫人知道之后，非常愤怒，派使者抓住冯暄，关到州狱中，又派遣另一个孙子冯盎出军讨伐陈佛智，将陈佛智斩杀。冯盎在南海与鹿愿合军，与慕容三藏一同进攻王仲宣，王仲宣溃败，广州被平定。洗氏亲自穿上战甲，骑上战马，带领骑兵护卫，与裴矩一同巡抚二十多个州。苍梧首领陈坦等人都来拜见，裴矩按照法制封他们为刺史，县令，让他们还统治他们的部落，岭表于是也被平定。

裴矩回朝复命，杨坚对高熲和杨素说，韦洸带领二万兵力不能快速平定岭南，朕每次都忧虑他兵力太少，裴矩带三千差兵就能直到南海，有他这样的臣子，朕还有什么忧虑！杨坚以裴矩为民部侍郎。拜冯盎为高州刺史，追赠冯宝（洗夫人的丈夫）为广州总管和谯国公。册封洗夫人为谯国夫人，开设谯国夫人幕府，设置长史以下官吏，发给官方印章，允许调动部落六州兵马，如果有紧急情况，可以便宜行事。看在洗夫人的忠诚效忠情面上，特赦免冯暄的逗留之罪，拜冯暄为罗州刺史。

独孤皇后赏赐洗夫人首饰和宴会服装一套，洗夫人将隋朝赏赐的物品和南梁南陈赏赐的物品都放到金箱子中，每年开大会，就将这些物品放到殿庭中间，让子孙后代观看，并说，我侍奉三代主，只是用一颗忠顺之心，如今赏赐的物品我都存起来了，这是对我忠心的报答，你们都记住，对天子一定要尽赤诚之心。

洗夫人

番州总管赵讷贪污残暴，俚人大多都反叛逃走。洗夫人派遣长史张融向朝廷上书说明情况，讨论安抚的政策，并说赵讷的罪过，说他不能招抚远来的异族人。杨坚派人查赵讷的罪过，得到了赵讷贪污的钱财，将赵讷法办。委托洗夫人招纳抚慰反叛逃走的人，洗夫人亲自带着诏书自称朝廷使者，去了十几个州，宣读朝廷的旨意，叛逃的人又都投降了回来。杨坚嘉奖洗夫人，赏赐洗夫人临振县作为汤沐邑。赠予冯仆崖州总管，平原公。

开皇十一年（公元591年）

二月，吐谷浑派使者来上贡。吐谷浑可汗夸吕听说陈国被灭，非常害怕，逃的远远的，不敢再侵犯隋朝边境。夸吕死，他的儿子世伏被立为可汗，世伏让他哥哥的儿子无素奉上拜表请求为隋朝的藩国，并献上礼品，请求将自己女儿充入杨坚后宫。杨坚对无素说，如果同意了你们的请求，其他国听到之后，必然要效仿，该怎么拒绝！朕的想法是安息养民，各自保留本国传统，怎么可以将他国君主的女儿充入后宫呢！杨坚没有同意。

平乡令刘旷有特殊政绩，常以义理去劝说别人，上诉的人都解开心结不再上诉，监狱中没人以至于长满了草，衙门前面更是门可罗雀。刘旷被迁为临颍令。高熲向杨坚举荐刘旷是天下第一清名善政，杨坚特别召见刘旷，慰劳勉励他，对侍臣说，如果不特殊奖励他，如何能起到劝进的作用！杨坚下诏让刘旷升为莒州刺史。

当初，杨坚还很微弱时，与滕穆王杨瓒关系不好。杨坚为北周丞相时，以杨瓒为大宗伯，杨瓒害怕杨坚引火烧身害了整个家族，私下想要杀杨坚。杨瓒的妃子，是北周高祖宇文邕的妹妹顺阳公主，与独孤皇后向来关系不好，私下行诅咒之事。杨坚让杨瓒把顺阳公主赶出家门，杨瓒不愿意。秋天八月，杨瓒陪从杨坚游玩栗园，突然死去，当时人怀疑他是被杨坚用毒酒鸩杀。

我的阅读感受

洗夫人后来被周总理称赞为中国巾帼英雄第一人。她一个女流之辈何以能得到如此高德赞誉，主要是因为她绝对的忠诚，这种忠诚不是极尽阿谀奉承的盲忠，而是处处彰显着为国家考虑的深明大义。并且洗夫人在对民族融合团结方面也起了巨大的作用。

杨坚的弟弟杨瓒担心杨坚篡位失败导致整个杨家覆灭，所以私下就想杀杨坚。这就有点本末倒置了，很多事情是有代价的，不想担风险就不可能获得大成功。独孤皇后看的比杨瓒明白，杨坚当时所处的局势已经是骑虎难下了，想要退，退的了吗？看看离他们很近的北齐斛律家族是怎么被灭门的，斛律家族中没有一个有野心的，忠心侍奉北齐，结果被北齐灭门。宇文赟比起高纬能高明到哪里去，宇文赟在位时他们杨家差点就被灭了。处在这种位置，进攻就是最好的防御。杨瓒终究是格局小了点。