一、原文再现：
传世版：
有物混成，先天地生。寂兮寥兮，独立而不改，周行而不殆，可以为天下母。吾不知其名，字之曰道，强为之名，曰大。
大曰逝，逝曰远，远曰反。
故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。
人法地，地法天，无法道，道法自然。
帛书版：
有物混成，先天地生。寂呵寥呵，独立而不改①，可以为天地母②。吾未知其名，字之曰道，吾强为之名曰大。
大曰逝，逝曰远，远曰反。
道大，天大，地大，王亦大。国中有四大③，而王居一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
二、差异对比：
①独立而不改：传世版为“独立不改，周行而不殆”
②可以为天地母：传世版为“可以为天下母”。
③国中有四大：传世版“域中有四大”
三、差异理解：
传世版在本章这里加了一个“周行而不殆”，是想起到强调全面说明“道”的本质。我个人认为并无不妥，但老子原意有没有这个意思我也不能确定。无论如何，道其大无外，其小无内，这样的解释是可以接受的。
第二个差异是天地母还是天下母，老子之前说过道是先天地存在的，所以这里讲可以为天地母是更加准确的。传世版说可以为天地母，并没有错，但还是差了一点点意思。因为，天下万物是天地产生之后的产物，并非道的直接作用产生的。
至于说国、域以及邦的不同，虽然从严格意义上讲每个字含义都有一些区别，但到了现代的语言环境中，他们的基本含义都已经被国所涵盖，包括“邦”的边界的意思和“域”的范围的意思。这里用哪个都不大影响对于原文的理解。
你相信一个2000多年前的古人也会崇尚科学，破除封建迷信吗？今天我们就来讲一讲这个古人的故事！在我们的印象中，古人是很讲封建迷信的，这其中的是非对错我们今天就不评价了。如果说起因，只能说古人把一切无法解释的事件都归属为神鬼妖魔，这不是他们愚昧无知，只是因为古人的局限性，是一种对自然现象缺乏科学认知的
2025-09-07 00:42:17
中国古代朝代更迭，战乱不断，每个朝代都产生了很多名将，不胜枚举，今天给大家介绍一位唐朝的“战神”——薛仁贵。 薛仁贵名礼，字仁贵，以字行于世。出身河东薛氏，是南北朝名将薛安都的后人，世代官宦。614年出生于唐朝河东道绛州龙门县修村（今山西省河津市修村），出生时家道衰落，种田为生，日子过得艰难。他准
2025-09-07 00:29:40
赵武灵王的谥号可能是中国古代独一无二的，因为其本身就充满了矛盾——前面的武是美谥，而后面的灵则是典型的恶谥。从这个谥号就能看出后世赵君在评价他的时候内心有多复杂。作为战国最为杰出的赵国国君，赵武灵王赵雍绝对是同时代的另类。在秦国日益崛起，其他诸侯不得不对秦国虚与委蛇的时候，他却在琢磨如果打击秦国！不
2025-09-06 11:21:43
了解中国历史的朋友们都知道，秦赵长平之战的秦军最高统帅是战国四大名将之一、武安君白起，而战后的坑杀几十万赵军也成为白起最大的一次“人屠”。但奇怪的是，武安君白起在长平之战的第一阶段并没有出现在战场上。这又是怎么回事呢？本鬼接下来说说一家之言。在很多人的固有印象中，秦国从一开始就对赵国的战略决战来准备
2025-09-06 09:52:28
在历史的长河中，李广这位 “飞将军” 的故事一直被人们传颂着。他一生与匈奴交战七十余次，屡立战功，威震边疆，然而最终却未能被封侯，这成为了历史上的一个谜团，也引发了后人的诸多猜测。有人认为，李广一辈子没被封侯与他和匈奴的战败经历有关。公元前 129 年，汉武帝派李广等四位将领各率一万骑兵出击匈奴。李
2025-09-05 01:35:54网站内容来自网络，如有侵权请联系我们，立即删除！
Copyright © 人物集 鲁ICP备2022021552号-3